Закрити меню
Новини УкраїниНовини України
    Стрічка новин

    Ріко Верховен несподівано став частиною світових рейтингів WBC та WBA

    03.06.2026

    YAKTAK різко засудив відвідування концертів виконавців, що співають російською мовою

    03.06.2026

    Безпекова ілюзія Кремля: чому москвичі більше не в безпеці

    03.06.2026
    Новини УкраїниНовини України
    Контакти
    • Авто
    • Гламур
    • Економіка
    • Здоровʼя
    • Політика
    • Світ
    • Спорт
    • Україна
    • Різне
      • Нумерологія
      • Привітання
      • Рейтинги
      • Рецепти
      • Сонник
    Новини УкраїниНовини України
    Головна»Різне»Рецепти»Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Амелін СвятославВід Амелін Святослав06.12.2025Коментарів немає4 хвилин читання
    Facebook Twitter LinkedIn Telegram Pinterest Reddit WhatsApp Електронна пошта
    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт
    Поділитися
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Електронна пошта Reddit Telegram WhatsApp
    🍽⏰⭐
    Порції: 10Час: 90 хвилинСкладність: середня

    Солодкі мариновані помідори — це той самий зимовий делікатес, який багато хто пам’ятає з дитинства. Томати виходять щільними, ароматними, з виразним солодко-кислим смаком і легким пікантним відтінком спецій. Сучасні господині поєднують класичні пропорції солі, цукру й оцту з новими акцентами — французькою гірчицею, різними видами перцю, зеленню й листям смородини чи вишні. Такий маринад чудово підходить і для звичайних літрових банок, і для традиційних трилітрових, зберігається всю зиму та ідеально доповнює картоплю, м’ясні страви й закуски на святковому столі.

    Французька гірчиця у зернах не тільки додає маринованим помідорам особливий пікантний смак, а й працює як природний консервант, посилюючи аромат спецій і допомагаючи овочам залишатися щільними навіть після тривалої стерилізації.

    Харчова цінність

    На порцію
    КкалБілкиЖириВуглеводи
    601.50.513.0
    На 100 г продукту
    КкалБілкиЖириВуглеводи
    401.00.38.5

    Інгредієнти

    • Томати невеликі щільні — 2 кг
    • Вода для маринаду — 1.2 л
    • Цукор — 4 столові ложки з гіркою (приблизно 80 г)
    • Сіль кам’яна не йодована — 2 столові ложки без гірки (приблизно 30 г)
    • Оцет 9 % — 80 мл
    • Французька гірчиця в зернах — 2 столові ложки
    • Часник — 5–6 зубчиків
    • Перець чорний горошком — 10–12 штук
    • Перець духмяний горошком — 5–6 штук
    • Лавровий лист — 3–4 штуки
    • Зонтики кропу — 2–3 штуки
    • Листя смородини — 4–6 штук
    • Листя вишні або хрону — 2–3 штуки
    • Трилітрова банка або 3 літрові банки по 1 л із металевими кришками

    Примітка

    • Обирайте томати середнього розміру з пружною шкіркою без тріщин, переспілі плоди краще відкласти для соків або соусів.
    • Якщо не любите виражену кислинку, частину оцту можна замінити яблучним або винним оцтом з м’якшим смаком.
    • Французьку гірчицю за бажанням можна замінити гірчичним насінням, але зернова гірчиця дає ніжніший і більш благородний аромат.
    • Кількість часнику й перцю легко підлаштувати під свій смак — для більш гострих помідорів додайте кілька скибочок перцю чилі.

    Необхідні інструменти

    • Велика каструля для кип’ятіння води та маринаду.
    • Окрема широка каструля або таз для стерилізації банок.
    • Скляні банки потрібного об’єму та металеві кришки.
    • Щипці або рушник для безпечного виймання гарячих банок.
    • Довга ложка або шумівка для розкладення спецій та помідорів.
    • Кухонні ваги або мірні ложки для точного відмірювання солі, цукру й гірчиці.
    • Чиста голка або зубочистка для наколювання томатів.

    Інструкція з приготування

    Крок 1 із 8

    Підготуйте банки та кришки. Ретельно вимийте їх з содою, добре сполосніть. Простерилізуйте банки над парою або в духовці, кришки прокип’ятіть 5–7 хвилин. Перевернуті банки залиште стікати на чистому рушнику, щоб не було зайвої вологи всередині.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 2 із 8

    Переберіть томати, відібравши щільні плоди одного розміру. Добре їх промийте в холодній воді. Біля плодоніжки зробіть по одному-двом невеликим проколам зубочисткою — це допоможе уникнути розтріскування шкірки і забезпечить рівномірне просочення маринадом.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 3 із 8

    Підготуйте зелень і спеції. Промийте зонтики кропу, листя смородини та вишні або хрону, обсушіть їх. Часник очистьте й розріжте великі зубчики навпіл. На дно кожної банки покладіть по зонтику кропу, 1–2 листки смородини, 1 листок вишні або хрону, 1–2 зубчики часнику, по кілька горошин чорного та духмяного перцю й шматочок лаврового листа.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 4 із 8

    Щільно укладіть томати в банки. Спочатку викладіть шар помідорів на підготовлену зелень, потім додайте ще трохи листя й спецій і заповніть банку доверху томатами, залишаючи приблизно 2 см до краю горлечка. Слідкуйте, щоб плоди не зминалися, але лежали максимально щільно — так вони краще зберігатимуть форму.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 5 із 8

    Залийте томати окропом. Вскип’ятіть воду, акуратно залийте її в банки до самого верху, накрийте кришками без закручування й залиште на 15–20 хвилин, щоб овочі прогрілися. Потім злийте воду назад у каструлю, відмірявши потрібний об’єм для маринаду.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 6 із 8

    Приготуйте солодкий маринад. До гарячої води додайте сіль і цукор, добре перемішайте до повного розчинення. Поставте каструлю на вогонь і доведіть до кипіння. Після закипання проваріть маринад 2–3 хвилини, вимкніть вогонь і тільки тоді влийте оцет 9 %, знову коротко доведіть до кипіння.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 7 із 8

    Додайте французьку гірчицю та залийте маринад. У кожну банку з томатами покладіть потрібну кількість французької гірчиці, рівномірно розподіляючи зерна по поверхні. Одразу ж залийте банки гарячим маринадом до самого верху, щоб не залишалося повітряних порожнин. Швидко закрутіть кришки ключем або щільно закатайте.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Крок 8 із 8

    Стерилізуйте заготовки й залиште остигати. Переставте закручені банки в широку каструлю на рушник, залийте гарячою водою по плечики банок і стерилізуйте 10–15 хвилин з моменту закипання. Обережно дістаньте банки, переверніть догори дном, укутайте ковдрою та залиште до повного охолодження. Потім перенесіть у прохолодне темне місце для зберігання не менше ніж на 2–3 тижні, щоб помідори добре промаринувалися.

    Помідори мариновані солодкі: традиційний рецепт

    Поділитися. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Електронна пошта Reddit WhatsApp
    Попередня стаття5 мифов о брекет-системе
    Наступна стаття Шоста за два місяці: удар по ТЕС ДТЕК знову вивів з ладу обладнання

    Схожі записи

    Як готувати скрембл для сніданку й не тільки

    21.03.2026 Рецепти

    Старий рецепт вінегрета для родинного столу

    20.03.2026 Рецепти

    Гранола: рецепт у духовці для ситного сніданку

    20.03.2026 Рецепти
    Додати коментар
    Залишити відповідь Скасувати відповідь

    Свіжі публікації

    Ріко Верховен несподівано став частиною світових рейтингів WBC та WBA

    03.06.2026

    YAKTAK різко засудив відвідування концертів виконавців, що співають російською мовою

    03.06.2026

    Безпекова ілюзія Кремля: чому москвичі більше не в безпеці

    03.06.2026

    Кінокар’єра: Коді Вокера бойовики та пригоди

    03.06.2026

    UA Reporter – загальнонаціональне онлайн-видання, що висвітлює ключові події з усіх регіонів України: політику, економіку, суспільство, культуру та головні ініціативи громад. Ми публікуємо оперативні новини, аналітичні матеріали й інтерв’ю з експертами, аби тримати читачів у курсі найважливішого.

    Адреса: вулиця Нижньоюрківська, 45А, Київ, 04080
    Телефон: +380 67 116 50 50
    Контакти: [email protected]

    Свіжі репортажі

    Безпекова ілюзія Кремля: чому москвичі більше не в безпеці

    Політика 03.06.2026

    Міжнародний скандал на Буковині через мобілізацію німця

    Україна 02.06.2026
    У центрі уваги

    Ріко Верховен несподівано став частиною світових рейтингів WBC та WBA

    03.06.2026

    YAKTAK різко засудив відвідування концертів виконавців, що співають російською мовою

    03.06.2026
    © 2026 Передрук дозволений лише за зазначення джерела.
    • Контакти
    • Про нас
    • Публічний договір (оферта)
    • Політика конфіденційності
    • Правила користування сайтом

    Введіть текст вище та натисніть Enter для пошуку. Натисніть Esc для скасування.