Президент України Володимир Зеленський відреагував на висловлювання американського президента Дональда Трампа, який порівняв війну в Україні з бійкою “двох дітей у парку”. В інтерв’ю телеканалу ABC News український лідер заявив, що такі порівняння свідчать про глибоке нерозуміння реальних страждань українців.
“Ми не діти, які граються з Путіним на дитячому майданчику. Він – вбивця, який прийшов туди, щоб убивати дітей”, – наголосив Зеленський, коментуючи метафору Трампа, яка вже викликала хвилю критики у США та за його межами.
Президент підкреслив, що слова Трампа розкривають віддаленість від трагедії, яку українці переживають щодня. За його словами, подібне ставлення не дозволяє зрозуміти масштаб болю і втрат, спричинених російською агресією.
Зеленський розповів історію, що стоїть за цифрами
Під час розмови Зеленський навів приклад особистої трагедії українського батька, який втратив свою дружину та трьох дітей внаслідок російського ракетного удару. Ця історія, за словами президента, яскраво демонструє, наскільки глибоким є горе, яке неможливо передати офіційною статистикою.
“Він не говорив про цифри. Він сказав: ‘Щоранку, коли я прокидаюся, я шукаю свою родину — шукаю в кожній кімнаті. І мені здається, що це просто поганий сон’. Ці слова – найстрашніша правда”, – сказав Зеленський.
Президент додав, що подібні трагедії відбуваються щодня, і тому будь-які зневажливі порівняння з “дитячими бійками” є неприпустимими та образливими.
Що сказав Трамп і чому це викликало скандал
Під час зустрічі в Білому домі з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцом, Трамп знову зробив гучну заяву щодо війни в Україні. Він назвав її “бійкою двох дітей, що б’ються як божевільні в парку”, додавши, що іноді краще “дозволити їм побитися ще трохи, перш ніж розтягувати”.
За словами Трампа, таку аналогію він нібито озвучив і Володимиру Путіну під час телефонної розмови. Окрім цього, Трамп заявив, що між “цими двома чоловіками” — Зеленським і Путіним — “величезна ворожнеча”.
Ці слова вже викликали обурення як серед політиків у США, так і серед українських дипломатів. Експерти наголошують, що така риторика не лише применшує трагедію війни, а й легітимізує агресора.
Риторика Трампа вчергове стала нагадуванням, наскільки обережною має бути політична мова, коли йдеться про життя мільйонів людей, щодня під загрозою з боку армії окупанта.